Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. birželio 22 d.

Išsami informacija apie asmens duomenų tvarkymą viešbutyje „Hotel Ognisty Ptak“.

1. Duomenų valdytojas

Jūsų asmens duomenų valdytojas yra:

Hotel Ognisty Ptak ***
ul. Sztynorcka 6, Ogonki
11-600 Węgorzewo
Lenkija
NIP (PVM mokėtojo kodas): 739-31-12-796

2. Renkamų duomenų apimtis

Priklausomai nuo susisiekimo tikslo, mes renkame šiuos duomenis:

• vardas ir pavardė,
• el. pašto adresas,
• telefono numeris,
• korespondencijos adresas (rezervacijos atveju),
• informacija apie viešnagę (datos, pageidavimai).

3. Duomenų tvarkymo tikslas

Jūsų duomenis tvarkome šiais tikslais:

• rezervacijų vykdymui ir viešbučio paslaugų teikimui,
• susisiekimui dėl pasiūlymų ir užklausų,
• tiesioginei rinkodarai (turint aiškų sutikimą),
• teisinių prievolių vykdymui (pvz., svečių registracijai).

4. Slapukai (Cookies)

„Hotel Ognisty Ptak“ svetainėje slapukai naudojami šiais tikslais:

• siekiant užtikrinti tinkamą svetainės veikimą,
• naudotojo nustatymų įsiminimui,
• svetainės srauto analizei (analitiniai įrankiai).

Naudotojas gali bet kada pakeisti slapukų nustatymus savo naršyklėje.

5. Duomenų gavėjai

Duomenys gali būti bendrinami su subjektais, teikiančiais paslaugas viešbučiui:

• rezervavimo sistemų teikėjais,
• hostingo paslaugas teikiančiomis įmonėmis,
• buhalterinės apskaitos ir teisines paslaugas teikiančiais subjektais.

Visi gavėjai yra įpareigoti išlaikyti duomenų konfidencialumą.

6. Duomenų saugojimo laikotarpis

Duomenis saugome tiek laiko, kiek reikia tikslui, kuriam jie buvo surinkti, pasiekti, ir tiek laiko, kiek reikalauja teisės aktai (pvz., viešbučio dokumentacijos archyvavimas – 5 metus).

7. Naudotojų teisės

Jūs turite šias teises:

• teisę susipažinti su savo duomenimis,
• teisę ištaisyti savo duomenis,
• teisę ištrinti savo duomenis („teisę būti pamirštam“),
• teisę apriboti duomenų tvarkymą,
• teisę į duomenų perkeliamumą,
• teisę bet kada atšaukti sutikimą.

Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, susisiekite su mumis el. paštu: recepcja@ognistyptak.pl.

8. Duomenų saugumas

Taikome atitinkamas technines ir organizacines priemones, kad apsaugotume duomenis nuo praradimo, neteisėtos prieigos ar sugadinimo.

9. Kontaktai

Klausimais, susijusiais su asmens duomenų apsauga, prašome kreiptis:

Hotel Ognisty Ptak ***
ul. Sztynorcka 6, Ogonki
11-600 Węgorzewo
el. paštas: recepcja@ognistyptak.pl
telefonas: +48 (87) 427-28-79

---

Ši privatumo politika galioja nuo 2026 m. birželio 22 d. Pasiliekame teisę daryti privatumo politikos pakeitimus.

← Atgal į pagrindinį puslapį